- The personal page loads faster and costs the router less: its script
and styles come compressed, stay in the browser until the next update,
and the icon comes with the page instead of a request of its own
- The page uses the system's own font (SF Pro on Apple devices, Segoe UI
on Windows, Roboto on Android) instead of downloading one
- The top of the page shows the server's name alone, so it fits on a
phone
- Text can be selected only where it is there to be copied (addresses,
file names, the configuration), with the name field's own selection:
a soft highlight with handles that glides after the pointer
- Sheets scroll without a scrollbar
- Red buttons (Remove) light up under the pointer, as the others do
- Demo: "Demo" and GitHub are one button; on a phone it floats at the
bottom of the screen, and switching scenarios no longer makes the
edge fades jump
- Russian translation. The admin pages, the LuCI menu and the router's
messages (errors, Health checks, update steps, the service log) come in
Russian with the new luci-i18n-dawnline-ru package, released beside the
app. LuCI shows it when its language is Russian, or "auto" with a Russian
browser
- The translation installs with install.sh when LuCI is in Russian (or with
--lang ru), follows every Dawnline update and rollback, and can be added
or removed in Components → Dawnline → Translation
- The portal speaks the visitor's language: it opens in the system's
language and switches between English and Russian in place, from the
language pill beside its QR code. It carries its own translation and needs
no package
- Set-up steps quote the apps' own menus word for word, in Russian too:
AmneziaVPN is "+ → Insert → Continue" (it has no "Add server"), and the
Mac and Windows menus of WireGuard and AmneziaWG have their real names
- Questions in the portal (Reconnect, Remove) read from the left edge and
close with Cancel, without ×
- Numbers, sizes and dates follow the page's language. A server that can't
start says why in one sentence; event details and service log lines read
as whole sentences
- README in Russian (README_ru.md). rules/i18n.md: how strings are written
and translated; CI checks the catalogs (npm run i18n:check)
LuCI admin (people, devices, limits, disguise, health, updates, backups)
and a personal self-service portal, built as ipk (OpenWrt 24.10) and apk
(OpenWrt 25.12) with the OpenWrt SDK. Successor of openwrt-liminal.
- install.sh: checks the router, installs AmneziaWG for its firmware,
then the release package verified against sha256sums.txt
- CI: Prettier, types, tests, committed bundles, ShellCheck, ucode checks;
tagged releases build both packages and publish them
- Web bundles minified with esbuild (JS and CSS)
- README with framed screenshots