- Russian translation. The admin pages, the LuCI menu and the router's
messages (errors, Health checks, update steps, the service log) come in
Russian with the new luci-i18n-dawnline-ru package, released beside the
app. LuCI shows it when its language is Russian, or "auto" with a Russian
browser
- The translation installs with install.sh when LuCI is in Russian (or with
--lang ru), follows every Dawnline update and rollback, and can be added
or removed in Components → Dawnline → Translation
- The portal speaks the visitor's language: it opens in the system's
language and switches between English and Russian in place, from the
language pill beside its QR code. It carries its own translation and needs
no package
- Set-up steps quote the apps' own menus word for word, in Russian too:
AmneziaVPN is "+ → Insert → Continue" (it has no "Add server"), and the
Mac and Windows menus of WireGuard and AmneziaWG have their real names
- Questions in the portal (Reconnect, Remove) read from the left edge and
close with Cancel, without ×
- Numbers, sizes and dates follow the page's language. A server that can't
start says why in one sentence; event details and service log lines read
as whole sentences
- README in Russian (README_ru.md). rules/i18n.md: how strings are written
and translated; CI checks the catalogs (npm run i18n:check)
- Fixed: a new server with the Maximum disguise could not be created ("jmin=10
(64-1024)"): the 3.1 preset's small junk packets failed Dawnline's own check
- Fixed: guesses from a shared address (every visitor behind Cloudflare) could
lock people with valid links out of the portal for 15 minutes; a valid link
always opens now, only wrong guesses are counted
- Fixed: a disabled Dawnline still loaded every device into the tunnels when
netifd brought them up, with nothing enforcing end dates or limits afterwards
- Fixed: an MTU of 1380 chosen by hand was deleted on every apply (the one-time
switch to automatic MTU now runs once)
- Locations (city lookups) are off by default on new installs: they send
people's addresses to a third party. Routers that had them on keep them on
- "Don't warn" before an end date is honoured, and the warning window is the
one chosen for the person on the Overview, People, the person page and the
portal alike (People and Overview used to warn 3 days before whatever was set)
- "Ends today" and "ends tomorrow" instead of "ends in 1 day"
- Renaming a person keeps the dialog open when the router refuses the name
- Settings → Portal no longer saves a listening port its own help line marks
as taken
- "Remove Dawnline" is live only once "remove" is typed
- Downloaded .conf files are named after the device first, and two devices
whose names only differ past the 15th character no longer get the same file
(and tunnel name in the app)
- Components tab replaces Updates: Dawnline, the AmneziaWG build for this
firmware (Slava-Shchipunov 2.0 or 2Grey 3.1, Russian translation) and
the system packages Dawnline adds, each checked, installed, reinstalled
or rolled back in place, with What's new, versions and an activity log
- Automatic updates: daily check, install at a set time or right away,
per component; AmneziaWG is left out by default and an automatic run
never switches its build or generation
- Downloads verified against GitHub's sha256; mirrors are used only when
GitHub is unreachable and the hash is known
- New installer: checks firmware, clock, space and DNS, lets you pick a
release, shows the plan and asks first; --dry-run
- New uninstaller removes everything Dawnline added (cron, nft, firewall,
routing, interfaces, packages it installed); --dry-run
- Works without AmneziaWG on the router: Overview, the setup wizard,
Health and Components say what is missing and offer to install it
- Overview shows failed health checks as notices with their fix
- People list no longer reads the config from the browser: private keys
stay on the router; personal links are fetched on demand
- Config changes are serialized under one lock, the nft table loads
atomically and fails closed, and Dawnline never touches network
sections it did not create
- The portal never opens system ports, keeps disabled devices disabled,
rate-limits per address and counts days by the router's clock
- Settings and Diagnostics load their heavy parts in the background
- Release notes are written from the commits since the previous release
- Backend and admin UI split into small single-purpose modules