- The device menu (⋯) is an iOS-style menu on frosted glass: the copy
actions show the address they copy, Rename, Reconnect and Remove sit
under them, and one highlight glides from row to row
- The language picker shows flags; pick a language with a click, or
press the pill and slide onto one. The flag and the code change in
place
- The page's QR code opens as a small card under its button, with Copy
link and Share
- All dropdowns look and behave the same: frosted glass, one open at a
time, and a press outside, Escape or the button again closes them
- Setting a device up: when it can't finish connecting or connects but
passes no data, the sheet keeps just the status and what it means.
No data now says the router drops its traffic because the address
doesn't match, and the device's card says "Connected, but no data"
right away instead of "Connected"
- Setting a phone up from another device: Download and Copy for the
connection sit on its row, next to the arrow
- On iPhone and iPad the caret shows as soon as a field is focused, the
page no longer zooms on a pinch or a double tap, and sheets and their
animations run smoother
- A press near the edge of a button or a card always counts, even as it
shrinks under the pointer
- Animations settle without a jump at the end
- New green, orange and red
- The focus ring shows only while moving around with the keyboard
- Russian translation. The admin pages, the LuCI menu and the router's
messages (errors, Health checks, update steps, the service log) come in
Russian with the new luci-i18n-dawnline-ru package, released beside the
app. LuCI shows it when its language is Russian, or "auto" with a Russian
browser
- The translation installs with install.sh when LuCI is in Russian (or with
--lang ru), follows every Dawnline update and rollback, and can be added
or removed in Components → Dawnline → Translation
- The portal speaks the visitor's language: it opens in the system's
language and switches between English and Russian in place, from the
language pill beside its QR code. It carries its own translation and needs
no package
- Set-up steps quote the apps' own menus word for word, in Russian too:
AmneziaVPN is "+ → Insert → Continue" (it has no "Add server"), and the
Mac and Windows menus of WireGuard and AmneziaWG have their real names
- Questions in the portal (Reconnect, Remove) read from the left edge and
close with Cancel, without ×
- Numbers, sizes and dates follow the page's language. A server that can't
start says why in one sentence; event details and service log lines read
as whole sentences
- README in Russian (README_ru.md). rules/i18n.md: how strings are written
and translated; CI checks the catalogs (npm run i18n:check)
- The real portal over a router that lives in the page
(web/src/portal/demo): "User" on "Dawnline Preview", ten scenarios
(first visit, settings changed, out of data, outside the hours, paused,
ended, plain HTTP, plain WireGuard, no free slots), devices kept per
visitor in localStorage. Keys are random and the server's address never
resolves: nothing is installed and nothing connects
- A "Demo" chip after the breadcrumb opens a drawer with the scenarios and
Start over; a new device "connects" a few seconds after its settings
- A GitHub pill beside the page's QR knob; on a phone, where the names
need the room, a GitHub button in the drawer instead
- npm run build:demo builds the static site into web/dist/demo;
web/vercel.json deploys it with the portal's CSP and headers, and builds
only commits on main that change web/
- README links to the live demo (dawnline-demo.vercel.app)
- Tests for the demo router (tests/demo.test.ts)